1
00:00:02,000 --> 00:00:03,208
Narator:
Selama ribuan tahun,

2
00:00:03,375 --> 00:00:05,250
umat manusia telah berusaha
untuk melakukan kontak

3
00:00:05,417 --> 00:00:07,958
dengan makhluk dari luar bumi.

4
00:00:08,083 --> 00:00:10,250
Giorgio A. Tsoukalos:
Bahkan leluhur kita

5
00:00:10,417 --> 00:00:14,000
Mencoba mengirim pesan
ke langit,

6
00:00:14,083 --> 00:00:16,000
Dan kami masih melakukannya hari ini.

7
00:00:16,125 --> 00:00:19,167
Narator:
Sekarang, di abad ke -21,

8
00:00:19,292 --> 00:00:22,958
Pencarian luar angkasa
Kecerdasan sedang meningkat

9
00:00:23,125 --> 00:00:25,125
tidak seperti sebelumnya.

10
00:00:25,292 --> 00:00:28,833
Travis Taylor:
Kita mungkin menemukan hidup
di planet lain

11
00:00:29,042 --> 00:00:30,667
Dalam beberapa tahun ke depan.

12
00:00:30,792 --> 00:00:32,625
Kami bahkan mungkin menemukan
peradaban.

13
00:00:32,750 --> 00:00:34,125
Kami sedekat itu.

14
00:00:34,250 --> 00:00:36,500
Narator:
Dan teknologi baru yang kuat

15
00:00:36,583 --> 00:00:39,958
mengizinkan kita
untuk menjelajahi triliunan bintang

16
00:00:40,125 --> 00:00:42,167
di seluruh alam semesta.

17
00:00:42,333 --> 00:00:44,833
Rod Pyle:
Kami tidak pernah memiliki banyak mata ini,

18
00:00:45,042 --> 00:00:47,708
Ini banyak lensa,
Banyak hidangan radio

19
00:00:47,917 --> 00:00:49,875
mencari barang
pada saat yang sama.

20
00:00:50,042 --> 00:00:52,417
Nick Pope:
Sekarang hanya masalah waktu

21
00:00:52,625 --> 00:00:55,375
sebelum sains menemukan
Bumi Lainnya,

22
00:00:55,583 --> 00:00:58,333
dan di mana di sana
adalah bumi lainnya,

23
00:00:58,542 --> 00:01:01,750
Akan ada kehidupan lain
dan peradaban lainnya.

24
00:01:04,375 --> 00:01:06,542
Narator:
Ada pintu

25
00:01:06,708 --> 00:01:09,292
di alam semesta.

26
00:01:09,458 --> 00:01:12,500
Di luarnya
janji kebenaran.

27
00:01:13,833 --> 00:01:15,750
Itu menuntut
Kami mempertanyakan segalanya

28
00:01:15,917 --> 00:01:18,167
Kami pernah diajarkan.

29
00:01:18,292 --> 00:01:22,333
Buktinya ada di sekitar kita.

30
00:01:22,458 --> 00:01:25,875
Masa depan adalah
tepat di depan mata kita.

31
00:01:26,042 --> 00:01:28,625
Kami tidak sendirian.

32
00:01:28,792 --> 00:01:32,250
Kami belum pernah sendirian.

33
00:01:40,833 --> 00:01:43,042
Guyana Prancis, Amerika Selatan.

34
00:01:43,208 --> 00:01:47,125
25 Desember 2021.

35
00:01:47,333 --> 00:01:49,417
Di Pusat Luar Angkasa Guiana,

36
00:01:49,542 --> 00:01:54,167
NASA diluncurkan
The James Webb Space Telescope,

37
00:01:54,333 --> 00:01:57,333
yang 100 kali lebih kuat

38
00:01:57,542 --> 00:02:00,167
dari teleskop apa pun
itu datang sebelumnya.

39
00:02:00,333 --> 00:02:02,833
Itu mewakili ambisius,

40
00:02:03,042 --> 00:02:04,500
Upaya sepuluh miliar dolar
oleh NASA

41
00:02:04,667 --> 00:02:08,292
untuk melihat ke bagian terdalam
alam semesta.

42
00:02:08,458 --> 00:02:12,542
Bagi banyak orang,
perangkat yang sangat canggih ini

43
00:02:12,708 --> 00:02:16,583
akhirnya akan memungkinkan para ilmuwan
untuk menjawab pertanyaan kuno:

44
00:02:16,792 --> 00:02:19,750
Apakah kita sendirian di alam semesta?

45
00:02:21,292 --> 00:02:23,625
Teleskop James Webb
adalah yang terbaru kami

46
00:02:23,792 --> 00:02:25,833
dan teleskop luar angkasa terbesar,

47
00:02:26,000 --> 00:02:28,417
eh, yang sudah
Dua misi dasar.

48
00:02:28,583 --> 00:02:34,208
Satu untuk mengerti
Bagaimana bintang dan galaksi dimulai,

49
00:02:34,375 --> 00:02:37,167
dan misi lainnya
adalah untuk memahami

50
00:02:37,375 --> 00:02:39,250
apakah ada kehidupan di luar sana.

51
00:02:40,417 --> 00:02:42,458
William Henry:
Teleskop James Webb
memiliki kemampuan

52
00:02:42,583 --> 00:02:44,542
untuk mendeteksi tanda tangan kimia
di planet

53
00:02:44,708 --> 00:02:46,750
itu menyarankan
Hidup itu, sebenarnya, adalah

54
00:02:46,958 --> 00:02:48,708
hadir di dunia itu.

55
00:02:49,708 --> 00:02:52,167
Tsoukalos:
Kami sekarang dapat melihat ke luar angkasa

56
00:02:52,292 --> 00:02:54,208
dengan lebih banyak kejelasan

57
00:02:54,375 --> 00:02:57,500
daripada semuanya
dari sejarah manusia kami sebelumnya.

58
00:02:57,708 --> 00:02:59,792
Dan dengan yang baru
James Webb Telescope,

59
00:02:59,958 --> 00:03:03,500
Para ilmuwan mencari
kecerdasan luar angkasa,

60
00:03:03,667 --> 00:03:06,500
bukan hanya luar angkasa,
Anda tahu, biologi.

61
00:03:06,667 --> 00:03:10,167
Faktanya
bahwa kami sedang menyelidiki adalah

62
00:03:10,333 --> 00:03:13,167
sesuatu yang sangat menarik
karena pencarian

63
00:03:13,375 --> 00:03:15,292
untuk makhluk luar angkasa
intelijen

64
00:03:15,458 --> 00:03:17,292
adalah pencarian pamungkas

65
00:03:17,458 --> 00:03:19,583
manusia untuk mengetahuinya,

66
00:03:19,708 --> 00:03:21,750
Bagaimana semuanya dimulai?

67
00:03:22,792 --> 00:03:25,708
Narator:
Dengan peluncuran
The James Webb Space Telescope,

68
00:03:25,875 --> 00:03:30,000
Astronom sekarang bisa
untuk memeriksa ribuan planet

69
00:03:30,125 --> 00:03:32,375
di luar tata surya kita sendiri,

70
00:03:32,542 --> 00:03:35,542
sering disebut sebagai exoplanet.

71
00:03:35,750 --> 00:03:38,708
Dan mereka menemukan
semakin

72
00:03:38,875 --> 00:03:43,208
yang terletak di dalam
Zona Goldilocks yang disebut.

73
00:03:43,375 --> 00:03:45,250
Ada sesuatu yang disebut
Zona Goldilocks

74
00:03:45,417 --> 00:03:47,833
Di mana semuanya benar.

75
00:03:48,875 --> 00:03:52,667
Anda tepat dari matahari
dalam hal jarak,

76
00:03:52,792 --> 00:03:56,500
dalam hal panas,
dalam hal ekologi.

77
00:03:56,667 --> 00:03:59,333
Dan di situlah menemukan kehidupan.

78
00:04:00,333 --> 00:04:02,083
Taylor:
Sekarang kita menemukan

79
00:04:02,292 --> 00:04:05,167
banyak puluhan planet
Sepertinya

80
00:04:05,333 --> 00:04:06,792
di zona goldilocks,

81
00:04:06,958 --> 00:04:08,458
dimana itu bisa memiliki air

82
00:04:08,583 --> 00:04:10,333
dan suasana
Itu cukup hangat untuk hidup.

83
00:04:10,500 --> 00:04:12,750
Michio Kaku:
Kami sekarang menyadari
Mungkin ada ratusan,

84
00:04:12,917 --> 00:04:16,667
ribuan kembar
Bumi di luar angkasa.

85
00:04:16,875 --> 00:04:20,250
Ini adalah berita besar karena itu
mungkin berarti hidup bisa

86
00:04:20,417 --> 00:04:23,125
jauh lebih mudah
di galaksi kita

87
00:04:23,292 --> 00:04:24,958
dari yang kami pikirkan sebelumnya.

88
00:04:25,125 --> 00:04:26,833
David Childress:
Penemuan baru ini

89
00:04:26,958 --> 00:04:29,917
oleh teleskop Webb
sangat menakjubkan.

90
00:04:30,042 --> 00:04:33,833
Mereka menemukan exoplanet ini
yang bisa menyelenggarakan kehidupan.

91
00:04:34,042 --> 00:04:36,667
Dan sekarang pencarian
untuk makhluk luar angkasa aktif,

92
00:04:36,833 --> 00:04:38,000
Seperti, steroid.

93
00:04:38,167 --> 00:04:40,792
Kami pernah terlibat NASA di dalamnya.

94
00:04:40,958 --> 00:04:42,667
Kami punya bahasa Mandarin

95
00:04:42,875 --> 00:04:45,542
dan ilmuwan Jepang
yang melihat ini.

96
00:04:45,708 --> 00:04:49,500
Kami memiliki berbagai array
pemain internasional

97
00:04:49,667 --> 00:04:52,500
siapa yang mencari
untuk makhluk luar angkasa.

98
00:04:55,708 --> 00:04:59,000
Narator:
Sejauh astronot kuno
ahli teori prihatin,

99
00:04:59,208 --> 00:05:01,208
Kesediaan kami untuk mencurahkan

100
00:05:01,375 --> 00:05:04,333
begitu banyak waktu,
energi dan sumber daya

101
00:05:04,542 --> 00:05:07,625
menuju pencarian
kecerdasan luar angkasa

102
00:05:07,792 --> 00:05:10,333
berakar kuat
di masa lalu yang jauh.

103
00:05:10,542 --> 00:05:13,417
Sejak awal
peradaban manusia,

104
00:05:13,583 --> 00:05:15,208
Kami telah mencari tanda -tanda

105
00:05:15,375 --> 00:05:17,292
dari luar angkasa
intelijen.

106
00:05:18,375 --> 00:05:20,458
Anda kembali ke yang paling
Peradaban kuno--

107
00:05:20,625 --> 00:05:23,792
Orang Sumeria, Babilonia,
Orang Mesir, Maya--

108
00:05:23,958 --> 00:05:27,250
Mereka semua melacak bintang -bintang,
Mereka melacak planet.

109
00:05:27,417 --> 00:05:29,792
Mereka membangun monumen yang luar biasa
seperti piramida

110
00:05:30,000 --> 00:05:33,500
yang sejalan
dengan berbagai sistem bintang.

111
00:05:33,708 --> 00:05:37,792
Tsoukalos:
Anda memiliki banyak
Struktur megalitik kuno

112
00:05:37,958 --> 00:05:40,583
yang ada dalam bentuknya
rasi bintang,

113
00:05:40,792 --> 00:05:44,542
Terutama Sirius,
Orion dan Pleiades.

114
00:05:44,708 --> 00:05:46,833
Mengapa ketiganya?

115
00:05:47,042 --> 00:05:48,333
Nah, kami menyarankan

116
00:05:48,542 --> 00:05:50,042
Di situlah
The Extraterrestrials

117
00:05:50,208 --> 00:05:53,500
yang mengajari kami
Dahulu kala.

118
00:05:54,792 --> 00:05:57,667
Narator:
Mungkinkah itu
bahwa leluhur kami yang paling awal

119
00:05:57,750 --> 00:06:00,917
pernah bertemu
dengan makhluk dunia lain?

120
00:06:01,083 --> 00:06:03,125
Dan apakah mereka sejajar

121
00:06:03,292 --> 00:06:05,750
Struktur terpenting mereka
dengan bintang -bintang

122
00:06:05,917 --> 00:06:08,375
karena mereka berharap
Ini akan diperhatikan

123
00:06:08,542 --> 00:06:12,000
oleh makhluk luar angkasa
Siapa yang telah mengunjungi Bumi?

124
00:06:12,208 --> 00:06:15,333
Ahli Teori Astronot Kuno
menyarankan

125
00:06:15,500 --> 00:06:17,542
dukungan itu
untuk gagasan ini dapat ditemukan

126
00:06:17,708 --> 00:06:19,542
dengan memeriksa teori

127
00:06:19,708 --> 00:06:23,167
dari abad ke-19 yang menonjol
Ilmuwan Jerman

128
00:06:23,292 --> 00:06:26,792
bernama Carl Friedrich Gauss.

129
00:06:26,958 --> 00:06:29,958
Pada tahun 1820, Carl Friedrich Gauss
berada di ujung tombak

130
00:06:30,125 --> 00:06:31,667
sains dan teknologi kami.

131
00:06:31,833 --> 00:06:33,917
Dia ahli matematika
dan seorang fisikawan.

132
00:06:34,042 --> 00:06:36,208
Tapi dia punya satu pertanyaan:

133
00:06:36,375 --> 00:06:39,125
Bisakah kita berkomunikasi
dengan makhluk luar angkasa?

134
00:06:39,250 --> 00:06:41,167
Pikirnya
itu sangat mungkin.

135
00:06:41,375 --> 00:06:43,708
Gauss diusulkan
ide yang luar biasa.

136
00:06:43,875 --> 00:06:46,500
Dia bilang kita harus keluar
ke dalam tundra Siberia

137
00:06:46,667 --> 00:06:50,500
dan buat Pythagoras raksasa
segitiga itu akan sangat besar,

138
00:06:50,708 --> 00:06:52,667
itu bisa dilihat dari bulan

139
00:06:52,833 --> 00:06:55,333
dan makhluk luar angkasa
Peradaban akan melihatnya

140
00:06:55,500 --> 00:06:57,458
dan ketahuilah bahwa kami
Advanced secara matematis

141
00:06:57,625 --> 00:06:59,458
dan melakukan kontak dengan kami.

142
00:06:59,583 --> 00:07:01,458
Narator:
Sementara kebanyakan ilmuwan

143
00:07:01,625 --> 00:07:04,125
dianggap ide Gauss
sebagai fantastis,

144
00:07:04,292 --> 00:07:08,250
Ahli Teori Astronot Kuno
Sarankan ada bukti

145
00:07:08,417 --> 00:07:11,458
bahwa leluhur kita
menggunakan metode yang tepat ini

146
00:07:11,667 --> 00:07:15,167
untuk mencoba berkomunikasi
dengan makhluk dunia lain.

147
00:07:15,375 --> 00:07:17,667
Di tahun 1930 -an,

148
00:07:17,875 --> 00:07:21,292
lebih dari seabad
Setelah Gauss mengusulkan teorinya,

149
00:07:21,458 --> 00:07:25,833
pilot terbang di atas Peru selatan
melaporkan melihat bentuk yang sangat besar

150
00:07:26,000 --> 00:07:27,417
Diukir ke Bumi--

151
00:07:27,542 --> 00:07:29,667
Garis Nazca.

152
00:07:29,833 --> 00:07:32,625
Tsoukalos:
Garis Nazca adalah hewan,

153
00:07:32,750 --> 00:07:35,000
burung kolibri, monyet,

154
00:07:35,167 --> 00:07:37,167
semua hal yang berbeda ini
dari Kerajaan Hewan.

155
00:07:37,333 --> 00:07:39,167
Dan garis lurus,

156
00:07:39,375 --> 00:07:43,333
Beberapa di antaranya naik hingga 15 mil.

157
00:07:43,542 --> 00:07:46,833
Garis Nazca
Jelas diciptakan oleh manusia

158
00:07:47,000 --> 00:07:50,833
untuk memberi sinyal seseorang di atas sana,
tidak di tanah.

159
00:07:51,875 --> 00:07:55,333
Mengapa? Nah, menurut
Teori Astronot Kuno,

160
00:07:55,542 --> 00:07:59,583
Populasi lokal dikunjungi
oleh makhluk luar angkasa,

161
00:07:59,750 --> 00:08:01,708
Tetapi pada titik tertentu, mereka pergi.

162
00:08:01,875 --> 00:08:05,917
Dan populasi setempat
ingin mereka kembali.

163
00:08:06,042 --> 00:08:10,333
Dan itulah sebabnya garis Nazca
diciptakan dalam skala yang lebih besar.

164
00:08:10,500 --> 00:08:13,458
Garis Nazca
adalah sinyal raksasa

165
00:08:13,583 --> 00:08:15,542
kepada seseorang di langit.

166
00:08:16,542 --> 00:08:18,625
Narator:
Apakah itu mungkin
orang kuno itu

167
00:08:18,792 --> 00:08:20,792
menciptakan garis nazca

168
00:08:21,000 --> 00:08:24,125
untuk menarik perhatian
makhluk cerdas,

169
00:08:24,250 --> 00:08:27,542
Seperti Gauss yang diusulkan pada tahun 1820?

170
00:08:27,750 --> 00:08:30,458
Hari ini, para ilmuwan percaya

171
00:08:30,625 --> 00:08:32,542
yang akan segera kami miliki
Teknologi

172
00:08:32,750 --> 00:08:36,708
untuk melihat fitur permukaan
di planet yang jauh sendiri,

173
00:08:36,875 --> 00:08:40,833
dan teleskop James Webb
sudah mengizinkan astronom

174
00:08:41,042 --> 00:08:43,583
untuk mengamati alam semesta
secara lebih rinci

175
00:08:43,750 --> 00:08:46,292
dari sebelumnya.

176
00:08:46,500 --> 00:08:49,167
Teknologi kami saat ini
Bukankah kita bisa

177
00:08:49,333 --> 00:08:53,667
benar-benar gambar planet seukuran bumi
di sekitar bintang lain.

178
00:08:53,833 --> 00:08:56,792
Tapi kita bisa melihat elemen apa

179
00:08:56,958 --> 00:09:00,500
dan senyawa kimia apa itu
di atmosfer planet itu.

180
00:09:00,708 --> 00:09:02,667
Chrissy Newton:
Teleskop James Webb

181
00:09:02,875 --> 00:09:04,708
telah ditemukan
Beberapa exoplanet yang berbeda

182
00:09:04,875 --> 00:09:09,833
yang memiliki penanda kehidupan,
yang memiliki penanda karbon.

183
00:09:10,000 --> 00:09:12,667
Kami melihat itu beberapa di antaranya
exoplanet memiliki air di dalamnya,

184
00:09:12,833 --> 00:09:15,625
dan air adalah penanda utama
seumur hidup.

185
00:09:15,833 --> 00:09:18,583
Jadi sangat menyenangkan melihat apa itu
James Webb Telescope lakukan

186
00:09:18,708 --> 00:09:20,125
Dan apa lagi yang akan ditemukan.

187
00:09:21,042 --> 00:09:22,833
Narator:
Mungkinkah itu dalam mencari

188
00:09:23,000 --> 00:09:25,583
untuk makhluk luar angkasa
intelijen,

189
00:09:25,750 --> 00:09:29,375
Kami melanjutkan pekerjaan
dari nenek moyang kita yang paling awal,

190
00:09:29,542 --> 00:09:32,042
sebagai ahli teori astronot kuno
menyarankan?

191
00:09:32,208 --> 00:09:33,750
Dan mungkin teknologi baru

192
00:09:33,917 --> 00:09:36,583
Seperti James Webb
Teleskop Luar Angkasa

193
00:09:36,708 --> 00:09:41,000
Bantu kami untuk akhirnya berhasil
dalam mencapai tujuan ini?

194
00:09:41,208 --> 00:09:43,417
Banyak ahli percaya itu akan

195
00:09:43,583 --> 00:09:46,125
dan menyarankan ada bukti

196
00:09:46,292 --> 00:09:50,000
Bumi itu sudah
menerima komunikasi

197
00:09:50,167 --> 00:09:52,042
dari ras alien.

198
00:09:58,250 --> 00:10:00,792
Narator:
Colorado Springs.

199
00:10:00,917 --> 00:10:04,333
Juli 1899.

200
00:10:04,542 --> 00:10:07,958
Ilmuwan Terkenal
dan penemu Nikola Tesla

201
00:10:08,125 --> 00:10:11,875
sedang melakukan eksperimen radio
di laboratoriumnya

202
00:10:12,042 --> 00:10:15,458
Saat dia menerima yang tidak biasa
pengulangan transmisi

203
00:10:15,625 --> 00:10:18,083
dari sumber yang tidak diketahui.

204
00:10:18,292 --> 00:10:20,167
Nikola Tesla percaya itu

205
00:10:20,333 --> 00:10:22,708
komunikasi luar angkasa
mungkin.

206
00:10:23,750 --> 00:10:26,792
Dan sinyal ini
adalah jenis sinyal yang tepat

207
00:10:26,958 --> 00:10:28,542
Dia akan berharap
untuk dilihat

208
00:10:28,708 --> 00:10:30,000
dari makhluk luar angkasa
peradaban

209
00:10:30,167 --> 00:10:31,583
Jika mereka mencoba
untuk melakukan kontak.

210
00:10:31,750 --> 00:10:33,917
Dan Tesla sendiri percaya

211
00:10:34,083 --> 00:10:36,042
Dia telah menerima sinyal radio
dari Mars.

212
00:10:36,208 --> 00:10:39,500
Narator:
Lebih dari 5.000 mil jauhnya,

213
00:10:39,708 --> 00:10:42,958
Pelopor radio Italia
Guglielmo Marconi

214
00:10:43,125 --> 00:10:47,417
mengamati serupa
transmisi luar angkasa.

215
00:10:47,625 --> 00:10:49,667
Marconi adalah yang pertama

216
00:10:49,833 --> 00:10:52,500
Radio siaran
melintasi jarak jauh.

217
00:10:52,708 --> 00:10:54,917
Dan dia, tentu saja,
juga mendengarkan.

218
00:10:55,083 --> 00:10:57,000
Dan dia juga berpikir
Bahwa dia mungkin pernah mendengar

219
00:10:57,167 --> 00:10:59,750
beberapa sinyal radio
Dari planet Mars.

220
00:10:59,917 --> 00:11:03,708
Henry:
Nikola Tesla dan Marconi
berada di ujung tombak

221
00:11:03,875 --> 00:11:06,042
dari perbatasan baru ini
penemuan,

222
00:11:06,208 --> 00:11:08,083
percaya pada hati mereka,
dalam pikiran mereka

223
00:11:08,208 --> 00:11:10,542
Radio itu melambai
akan mengarah pada koneksi kami

224
00:11:10,708 --> 00:11:12,917
dengan makhluk luar angkasa
peradaban.

225
00:11:14,000 --> 00:11:17,042
Narator: Apakah mungkin itu
Transmisi misterius

226
00:11:17,208 --> 00:11:21,000
terdeteksi oleh kedua nikola tesla
dan Guglielmo Marconi

227
00:11:21,167 --> 00:11:24,083
berasal dari luar angkasa
intelijen?

228
00:11:24,208 --> 00:11:28,000
Sedangkan jawabannya
Kemungkinan tidak akan pernah diketahui,

229
00:11:28,125 --> 00:11:31,708
pengamatan
dari perintis radio awal ini

230
00:11:31,875 --> 00:11:36,167
memiliki dampak besar pada kemanusiaan
Cari kehidupan alien.

231
00:11:36,333 --> 00:11:37,875
Marconi dan Tesla

232
00:11:38,042 --> 00:11:40,875
Jenis membuat bola bergulir
ketika datang

233
00:11:41,042 --> 00:11:44,667
mencoba menemukan alien oleh
menguping sinyal radio.

234
00:11:44,792 --> 00:11:47,792
Dan ternyata
Gelombang radio akan menjadi cara yang bagus

235
00:11:47,917 --> 00:11:50,333
untuk berkomunikasi
jarak yang sangat jauh

236
00:11:50,542 --> 00:11:52,250
Dari satu sistem bintang ke sistem lainnya.

237
00:11:52,375 --> 00:11:54,333
Mereka bahkan lebih baik
dari cahaya biasa,

238
00:11:54,542 --> 00:11:57,708
Karena ada Dusty,
Awan gelap di alam semesta

239
00:11:57,917 --> 00:11:59,500
Dan mereka bisa ...
Mereka dapat memblokir cahaya.

240
00:11:59,667 --> 00:12:01,167
Jadi intinya tentang gelombang radio

241
00:12:01,375 --> 00:12:04,333
apakah itu akan pergi
Tepat melalui debu dan gas

242
00:12:04,542 --> 00:12:07,125
yang menggantung di antara bintang -bintang.

243
00:12:08,167 --> 00:12:11,833
Narator:
Tesla dan Marconi mungkin tidak
telah menemukan bukti pasti

244
00:12:11,958 --> 00:12:13,875
kecerdasan alien,

245
00:12:14,000 --> 00:12:17,708
Tapi mereka mendasar
menetapkan cara utama

246
00:12:17,875 --> 00:12:19,667
dengan mana para ilmuwan mencari

247
00:12:19,833 --> 00:12:23,000
untuk makhluk luar angkasa
Peradaban hari ini.

248
00:12:23,208 --> 00:12:25,750
Upaya ini dipimpin
oleh institute seti,

249
00:12:25,917 --> 00:12:29,458
didirikan pada tahun 1984.

250
00:12:29,542 --> 00:12:32,833
Seti adalah pencarian
Kecerdasan luar angkasa.

251
00:12:33,875 --> 00:12:36,667
Dan banyak yang telah dilakukan
oleh Seti Institute

252
00:12:36,833 --> 00:12:38,208
Berbasis di California.

253
00:12:38,375 --> 00:12:43,000
Ini terutama penggunaannya
teleskop radio

254
00:12:43,167 --> 00:12:46,958
untuk mendengarkan sinyal
dari peradaban lain.

255
00:12:47,125 --> 00:12:48,833
Seth Shostak:
Institut seti,

256
00:12:49,042 --> 00:12:53,000
Program andalannya
adalah menggunakan antena besar,

257
00:12:53,208 --> 00:12:56,083
arahkan ke arah
dari sistem bintang terdekat lainnya

258
00:12:56,250 --> 00:12:58,375
Dan, Anda tahu,
Selarlah dial radio untuk dilihat

259
00:12:58,542 --> 00:13:01,500
Jika ada transmisi
berasal dari planet -planet itu.

260
00:13:02,542 --> 00:13:06,000
PAUS:
Pemikirannya adalah yang kita miliki
menjadi peradaban yang terdeteksi

261
00:13:06,167 --> 00:13:09,375
selama bertahun -tahun melalui televisi kami
dan siaran radio,

262
00:13:09,542 --> 00:13:13,833
dan hampir semua yang mungkin
Peradaban Tingkat Lanjut

263
00:13:14,042 --> 00:13:16,500
akan menggunakan teknologi itu

264
00:13:16,667 --> 00:13:18,417
atau akan menggunakannya
Di masa lalu--

265
00:13:18,583 --> 00:13:20,792
Mungkin mereka sudah melanjutkan
untuk hal-hal yang lebih maju sekarang--

266
00:13:20,958 --> 00:13:22,750
Tapi itu akan terdeteksi.

267
00:13:22,917 --> 00:13:26,625
Dan orang -orang terlihat
untuk suar, mungkin,

268
00:13:26,833 --> 00:13:29,417
Untuk hanya menarik perhatian kita
untuk fakta

269
00:13:29,583 --> 00:13:30,958
Bahwa ada kehidupan di luar sana.

270
00:13:31,083 --> 00:13:32,875
Tetapi juga sebuah pesan.

271
00:13:33,042 --> 00:13:36,500
Mungkin ada ilmiah
dan pengetahuan teknis yang dikodekan

272
00:13:36,708 --> 00:13:38,875
dalam sinyal yang dikirimkan kepada kami.

273
00:13:39,000 --> 00:13:41,167
Nah, jika kita tidak mendengarkan,
Kami tidak akan pernah mendapatkannya.

274
00:13:41,375 --> 00:13:44,708
Newton:
Pekerjaan Institut Seti
sangat penting

275
00:13:44,875 --> 00:13:46,667
untuk faktanya
bahwa mereka adalah pelopor.

276
00:13:46,833 --> 00:13:50,625
Mereka adalah pelopor
di dunia akademisi,

277
00:13:50,708 --> 00:13:52,167
di dunia sains

278
00:13:52,333 --> 00:13:54,792
dan telah mendorong batasan,
Saya akan mengatakan,

279
00:13:54,958 --> 00:13:58,083
dalam pengertian
dan penerimaan

280
00:13:58,208 --> 00:14:00,417
melihat ke dalam
Extraterrestrials.

281
00:14:00,583 --> 00:14:04,333
Narator:
Tapi tidak semua ilmuwan
puas hanya mendengarkan

282
00:14:04,500 --> 00:14:06,625
untuk komunikasi alien.

283
00:14:06,833 --> 00:14:08,917
Satu dekade
sebelum pendirian

284
00:14:09,042 --> 00:14:10,833
dari institut seti,

285
00:14:11,000 --> 00:14:14,042
salah satu pendirinya,
Astronom terkenal Carl Sagan,

286
00:14:14,208 --> 00:14:18,500
adalah bagian dari upaya untuk mengirim
Pesan keluar ke kosmos.

287
00:14:19,667 --> 00:14:21,500
♪ ♪

288
00:14:22,750 --> 00:14:26,417
Observatorium Arecibo,
Puerto Rico.

289
00:14:26,583 --> 00:14:30,292
16 November 1974.

290
00:14:30,458 --> 00:14:33,000
Ilmuwan, pejabat tinggi

291
00:14:33,208 --> 00:14:35,833
dan pejabat publik lainnya
berkumpul untuk menonton

292
00:14:35,958 --> 00:14:37,625
sebagai astronom mengirim

293
00:14:37,792 --> 00:14:40,500
pejabat pertama
Komunikasi Radio

294
00:14:40,583 --> 00:14:43,250
diarahkan ke makhluk luar angkasa

295
00:14:43,375 --> 00:14:48,417
menggunakan yang terbesar, paling kuat
teleskop di dunia.

296
00:14:48,583 --> 00:14:51,417
Shostak:
Pesannya adil
serangkaian, Anda tahu,

297
00:14:51,583 --> 00:14:53,125
Titik dan tanda hubung, jika Anda mau.

298
00:14:53,292 --> 00:14:55,792
Tapi Anda bisa memesannya
ke dalam matriks A-A

299
00:14:55,917 --> 00:14:57,667
dan benar -benar mendapatkan gambar

300
00:14:57,833 --> 00:15:01,458
Sebagai cara mengirim salam
kartu, jika Anda mau, dari bumi.

301
00:15:02,542 --> 00:15:06,458
Narator:
Dirancang oleh para ilmuwan terkenal
Seperti Carl Sagan dan Frank Drake,

302
00:15:06,625 --> 00:15:11,000
Pesan arecibo berisi
Informasi yang dikodekan biner,

303
00:15:11,208 --> 00:15:13,667
termasuk angka
satu sampai sepuluh,

304
00:15:13,875 --> 00:15:16,167
gambar DNA manusia,

305
00:15:16,375 --> 00:15:17,583
sosok manusia

306
00:15:17,750 --> 00:15:19,792
dan grafik
dari tata surya,

307
00:15:20,000 --> 00:15:22,667
Sorotan
posisi bumi.

308
00:15:23,708 --> 00:15:26,250
PAUS:
Ini adalah kartu panggilan
dari planet Bumi.

309
00:15:26,375 --> 00:15:30,125
Itu benar -benar menjangkau
di seberang galaksi

310
00:15:30,292 --> 00:15:32,458
Dan berkata, "Kami di sini."

311
00:15:33,375 --> 00:15:35,417
Sekarang, beberapa ilmuwan
mengutuknya.

312
00:15:35,625 --> 00:15:38,833
Dan, pada kenyataannya, seti
sangat kontroversial

313
00:15:39,000 --> 00:15:41,875
Saat bergerak ke aktif--
apa yang disebut meti--

314
00:15:42,042 --> 00:15:44,708
"Pesan untuk
kecerdasan luar angkasa. "

315
00:15:44,875 --> 00:15:48,500
Beberapa orang mengatakan itu seperti
catatan bunuh diri ke alam semesta,

316
00:15:48,625 --> 00:15:51,292
Karena jika ada super
spesies predator di luar sana,

317
00:15:51,417 --> 00:15:53,333
Anda berkata,
"Datang dan dapatkan kita."

318
00:15:53,542 --> 00:15:56,833
Sekarang, kata ilmuwan seti,
"Yah, sudah terlambat.

319
00:15:57,000 --> 00:15:59,500
"Kami telah terdeteksi
Peradaban selama beberapa dekade

320
00:15:59,667 --> 00:16:02,667
Karena radio kami
dan siaran televisi. "

321
00:16:02,875 --> 00:16:04,625
Tapi itu masih kontroversial.

322
00:16:06,208 --> 00:16:08,458
Narator:
Pada Agustus 2001,

323
00:16:08,625 --> 00:16:12,375
hampir tiga dekade setelahnya
Pesan Arecibo telah dikirim,

324
00:16:12,542 --> 00:16:14,708
ada
perkembangan luar biasa.

325
00:16:15,917 --> 00:16:18,000
Pekerja di
Observatorium Chilbolton

326
00:16:18,167 --> 00:16:19,750
di Hampshire, Inggris,

327
00:16:19,917 --> 00:16:23,333
menemukan misterius
Lingkaran panen di ladang terdekat

328
00:16:23,542 --> 00:16:27,708
Itu adalah replika yang hampir pasti
dari pesan arecibo.

329
00:16:27,833 --> 00:16:31,167
Ini benar -benar disebut terkadang
Balas arecibo,

330
00:16:31,375 --> 00:16:34,167
karena itu-itu
Pada dasarnya sangat mirip

331
00:16:34,375 --> 00:16:37,667
ke pesan arecibo
Tetapi dengan beberapa perubahan halus.

332
00:16:37,833 --> 00:16:42,292
Misalnya, DNA
menukar karbon dengan silikon.

333
00:16:42,417 --> 00:16:45,417
Dan juga, ada
A-A Representasi dari suatu sosok,

334
00:16:45,542 --> 00:16:46,750
Tapi itu bukan manusia.

335
00:16:46,958 --> 00:16:48,667
Terlihat seperti alien.

336
00:16:49,833 --> 00:16:52,458
Seketika, para astronom
menyatakan ini tipuan.

337
00:16:52,625 --> 00:16:55,167
Dan saat orang -orang mulai
untuk menyelidiki ini,

338
00:16:55,375 --> 00:16:57,083
Mereka menyadari
bahwa mungkin itu mungkin

339
00:16:57,208 --> 00:16:59,000
bahwa itu datang
dari luar angkasa.

340
00:16:59,167 --> 00:17:02,625
Salah satu alasan mengapa
bahwa pesannya sangat sempurna.

341
00:17:02,792 --> 00:17:06,208
Seberapa besar kemungkinannya
bahwa beberapa tipuan lingkaran tanaman

342
00:17:06,417 --> 00:17:09,333
bisa digandakan
Pesan itu dalam lingkaran panen?

343
00:17:09,542 --> 00:17:12,208
Lingkaran tanaman adalah
cara potensial yang sangat penting

344
00:17:12,417 --> 00:17:14,667
itu makhluk luar angkasa
Kecerdasan bisa digunakan

345
00:17:14,875 --> 00:17:16,000
untuk berkomunikasi dengan kami.

346
00:17:16,208 --> 00:17:17,625
Mereka sangat umum,

347
00:17:17,750 --> 00:17:20,542
Dan mereka telah menangkap
Keingintahuan kemanusiaan.

348
00:17:21,875 --> 00:17:26,000
Narator:
Adalah balasan arecibo yang disebut
Pesan yang dikirim ke Bumi

349
00:17:26,167 --> 00:17:29,167
oleh makhluk luar angkasa
peradaban?

350
00:17:29,333 --> 00:17:32,833
Sedangkan asalnya
terus diperdebatkan,

351
00:17:33,042 --> 00:17:34,875
Beberapa ilmuwan menyarankan

352
00:17:35,042 --> 00:17:36,083
itu bukti terbaik
kehidupan yang cerdas

353
00:17:36,250 --> 00:17:37,167
itu bukti terbaik
kehidupan yang cerdas

354
00:17:37,417 --> 00:17:41,542
dapat ditemukan secara sederhana
Melihat jauh ke luar angkasa

355
00:17:41,750 --> 00:17:43,875
untuk apa yang mungkin dibangun oleh alien

356
00:17:44,042 --> 00:17:46,208
di bintang -bintang.

357
00:17:55,667 --> 00:17:58,625
Narator:
Di Murchison
Observatorium Radio-Astronomi,

358
00:17:58,792 --> 00:18:02,500
Salah satu yang paling kuat di dunia
teleskop mendeteksi sinyal

359
00:18:02,708 --> 00:18:04,833
itu menangkap
perhatian para ilmuwan

360
00:18:05,000 --> 00:18:07,458
dari banyak institusi.

361
00:18:07,625 --> 00:18:10,333
Mereka menemukan
gelombang radio antarbintang

362
00:18:10,542 --> 00:18:14,000
yang mencapai Bumi
setiap 22 menit.

363
00:18:14,208 --> 00:18:16,458
Bahkan orang asing,

364
00:18:16,625 --> 00:18:19,333
sinyal telah dikirim,
seperti jarum jam,

365
00:18:19,458 --> 00:18:21,958
selama lebih dari 30 tahun.

366
00:18:22,042 --> 00:18:25,417
Henry:
Astronom di Australia
membuat penemuan yang luar biasa--

367
00:18:25,542 --> 00:18:29,000
denyut nadi waktunya,
pulsa gelombang radio

368
00:18:29,167 --> 00:18:31,250
Itu benar -benar tidak terdeteksi.

369
00:18:31,458 --> 00:18:33,500
Ini adalah tonggak sejarah,
tolok ukur

370
00:18:33,708 --> 00:18:36,125
dalam pencarian kami
kecerdasan luar angkasa.

371
00:18:37,708 --> 00:18:40,250
Shostak:
Pikirannya adalah, menyala
dan lepas setiap 20 menit--

372
00:18:40,417 --> 00:18:43,500
Sedikit terlalu teratur
disebabkan oleh alam.

373
00:18:43,667 --> 00:18:45,042
Dan, eh, Anda tahu,

374
00:18:45,250 --> 00:18:46,625
Saat Anda menemukan
sesuatu yang tidak terduga,

375
00:18:46,750 --> 00:18:48,667
Tentu saja Anda bersemangat.

376
00:18:48,833 --> 00:18:51,917
Pyle:
Sekarang, biasanya saat Anda melihat
sinyal berulang seperti itu,

377
00:18:52,083 --> 00:18:54,125
Anda memikirkan salah satu pulsar,

378
00:18:54,250 --> 00:18:56,792
yang merupakan bintang yang berputar
yang mengirimkan ledakan radio

379
00:18:56,958 --> 00:18:58,500
pada jadwal reguler,

380
00:18:58,667 --> 00:19:00,000
atau magnetar,

381
00:19:00,167 --> 00:19:02,792
yang merupakan jenis bintang yang serupa
yaitu...

382
00:19:02,958 --> 00:19:06,250
memiliki yang sangat intens
medan magnet yang berputar.

383
00:19:06,417 --> 00:19:09,708
Jadi Anda mendapatkan paku a
sinyal dari medan magnet itu.

384
00:19:09,875 --> 00:19:13,500
Masalahnya adalah, sinyal ini
tidak cocok dengan salah satu dari itu.

385
00:19:15,458 --> 00:19:17,167
Taylor:
Kami tidak tahu
apa sinyal ini,

386
00:19:17,375 --> 00:19:19,958
Tapi kami tahu
bahwa sepertinya menarik

387
00:19:20,125 --> 00:19:22,292
dan mungkin buatan,

388
00:19:22,417 --> 00:19:25,375
yang berarti
Itu disiarkan oleh seseorang.

389
00:19:25,542 --> 00:19:27,333
Kami mungkin menemukan bahwa ada, eh,

390
00:19:27,500 --> 00:19:28,958
fenomena alam
itu menjelaskannya.

391
00:19:29,125 --> 00:19:30,250
Kami mungkin tidak.

392
00:19:31,958 --> 00:19:34,542
PAUS:
Beberapa orang berspekulasi

393
00:19:34,708 --> 00:19:37,208
bahwa ini bisa berarti
itu makhluk luar angkasa

394
00:19:37,375 --> 00:19:39,167
telah memberi isyarat kepada kami

395
00:19:39,333 --> 00:19:41,500
untuk waktu yang sangat lama.

396
00:19:41,625 --> 00:19:44,500
Sekarang, masih banyak
bahwa kita tidak tahu tentang ini,

397
00:19:44,708 --> 00:19:48,000
Tapi ada sesuatu
sangat aneh tentang itu.

398
00:19:49,167 --> 00:19:52,458
Childress:
Ini adalah hal yang terjadi
yang telah kami cari

399
00:19:52,667 --> 00:19:54,000
selama beberapa dekade.

400
00:19:54,167 --> 00:19:56,458
Itu sangat penting,
penemuan ini.

401
00:19:57,458 --> 00:19:59,125
Narator:
Apakah itu mungkin

402
00:19:59,250 --> 00:20:03,083
Bahwa pulsa radio yang aneh
terdeteksi pada tahun 2023

403
00:20:03,250 --> 00:20:06,917
adalah sinyal yang dikirim
oleh bentuk kehidupan alien?

404
00:20:07,042 --> 00:20:09,125
Mungkin petunjuk lebih lanjut
dapat ditemukan

405
00:20:09,292 --> 00:20:11,792
dengan memeriksa penemuan lain

406
00:20:11,958 --> 00:20:13,375
bahwa beberapa ilmuwan percaya

407
00:20:13,542 --> 00:20:17,875
adalah bukti dari
peradaban luar angkasa.

408
00:20:24,750 --> 00:20:28,667
Astronom Tabetha Boyajian
menerbitkan makalah

409
00:20:28,875 --> 00:20:32,792
dalam pemberitahuan bulanan
Masyarakat Astronomi Kerajaan

410
00:20:32,875 --> 00:20:36,708
yang menarik perhatian
dari dunia ilmiah.

411
00:20:37,917 --> 00:20:42,500
Menggunakan data yang dikumpulkan oleh
Teleskop Luar Angkasa Kepler NASA,

412
00:20:42,667 --> 00:20:47,458
Boyajian mendokumentasikan aneh
perilaku dalam bintang yang jauh.

413
00:20:47,625 --> 00:20:50,708
Gibor Basri:
Teleskop Kepler
sedang mencari exoplanet

414
00:20:50,875 --> 00:20:53,500
dengan menunggu mereka menyeberang
di depan bintang mereka

415
00:20:53,625 --> 00:20:55,375
dan memblokir sedikit cahaya.

416
00:20:56,375 --> 00:20:58,000
Nah, dia menemukan bintang

417
00:20:58,167 --> 00:21:00,542
dimana jumlah cahaya
Itu diblokir terus berubah.

418
00:21:00,708 --> 00:21:03,500
Itu jauh lebih ringan
dari planet yang bisa diblokir.

419
00:21:03,667 --> 00:21:06,000
Bintang jadi Tabby
adalah jenis ...

420
00:21:06,167 --> 00:21:07,917
penemuan yang mengejutkan
saat itu.

421
00:21:08,958 --> 00:21:13,667
Kaku:
Bintang Tabby tiba -tiba berkurang
dalam hal intensitasnya,

422
00:21:13,833 --> 00:21:17,167
Uh, sedikit,
dan kemudian berkobar lagi

423
00:21:17,333 --> 00:21:19,667
dan telah melakukan ini
selama bertahun -tahun.

424
00:21:19,833 --> 00:21:21,083
Apa yang bisa menyebabkannya?

425
00:21:21,292 --> 00:21:23,458
Apa yang cukup besar

426
00:21:23,625 --> 00:21:26,208
untuk mengurangi cahaya bintang
sebanyak itu?

427
00:21:26,375 --> 00:21:27,833
Itu pasti besar.

428
00:21:28,917 --> 00:21:32,167
Narator:
Peredupan yang aneh
membuat beberapa astronom mempertimbangkan

429
00:21:32,333 --> 00:21:34,250
Kemungkinan besar:

430
00:21:34,417 --> 00:21:36,083
bahwa peredupan itu disebabkan

431
00:21:36,250 --> 00:21:38,167
oleh makhluk luar angkasa
Megastruktur

432
00:21:38,333 --> 00:21:40,417
Dikenal sebagai Dyson Sphere.

433
00:21:40,583 --> 00:21:43,375
Teknologi hipotetis ini

434
00:21:43,542 --> 00:21:47,167
pertama kali diusulkan oleh Princeton
Fisikawan Freeman Dyson

435
00:21:47,333 --> 00:21:50,292
di tahun 1960
Artikel majalah sains.

436
00:21:50,417 --> 00:21:52,917
Taylor:
Salah satu proyek Manhattan
ilmuwan,

437
00:21:53,042 --> 00:21:56,833
Freeman Dyson, punya ide itu
Peradaban yang sangat canggih

438
00:21:56,958 --> 00:22:00,292
bisa membangun bola
di sekitar bintang mereka

439
00:22:00,500 --> 00:22:03,833
sekitar jarak orbit bumi
dari bintang itu.

440
00:22:05,250 --> 00:22:07,875
Dan itu bisa menangkap
semua energi

441
00:22:08,042 --> 00:22:12,042
dari bintang itu
di permukaan bola ini.

442
00:22:12,250 --> 00:22:14,500
Shostak:
Ide ini
itu masyarakat maju

443
00:22:14,708 --> 00:22:16,500
akan membangun barang
yang mereka masukkan ke orbit

444
00:22:16,667 --> 00:22:19,333
di sekitar bintang, matahari mereka,

445
00:22:19,458 --> 00:22:21,458
Kamu tahu,
Itu masuk akal.

446
00:22:21,583 --> 00:22:23,250
Ada banyak alasan
Mengapa Anda mungkin ingin melakukan itu.

447
00:22:23,417 --> 00:22:26,542
Mungkin hanya mengumpulkan
energi matahari. Maksudku, siapa yang tahu?

448
00:22:26,750 --> 00:22:28,500
Tetapi jika mereka membangun
hal seperti itu,

449
00:22:28,708 --> 00:22:31,708
Lalu kita akan melihat bintang
yang menjadi lebih redup,

450
00:22:31,875 --> 00:22:33,833
Kemudian menjadi lebih cerah,
itu menjadi lebih redup.

451
00:22:35,042 --> 00:22:38,417
Narator:
Apakah mungkin itu
Tabetha Boyajian ditemukan

452
00:22:38,583 --> 00:22:41,542
Pesawat ruang angkasa alien yang sangat besar?

453
00:22:42,583 --> 00:22:47,000
Satu yang sangat besar sehingga bisa diblokir
Cahaya bintang?

454
00:22:47,167 --> 00:22:48,792
Itu adalah ide yang tampaknya robek

455
00:22:48,958 --> 00:22:51,250
dari halaman
fiksi ilmiah.

456
00:22:51,417 --> 00:22:53,750
Tetapi tidak hanya ilmuwan NASA

457
00:22:53,917 --> 00:22:56,333
percaya struktur seperti itu
bisa ada,

458
00:22:56,500 --> 00:22:59,500
Mereka aktif
mencari mereka.

459
00:23:00,500 --> 00:23:02,708
Upaya yang saya pimpin di seti

460
00:23:02,917 --> 00:23:07,583
adalah pencarian untuk apa yang kami sebut
Megastruktur alien.

461
00:23:07,792 --> 00:23:11,292
Ini besar
Objek seperti panel

462
00:23:11,417 --> 00:23:15,417
yang mungkin telah dimasukkan ke dalam orbit
di sekitar bintang lain

463
00:23:15,583 --> 00:23:19,042
oleh peradaban,
Um, jauh di luar bumi.

464
00:23:19,208 --> 00:23:21,833
Itu akan segera
menunjukkan kepada kami

465
00:23:21,958 --> 00:23:24,625
bahwa ada makhluk
di luar sana di alam semesta

466
00:23:24,750 --> 00:23:27,833
yang lebih maju dari kita.

467
00:23:28,000 --> 00:23:31,250
Megastruktur alien
seharusnya tidak sulit ditemukan.

468
00:23:31,375 --> 00:23:35,000
Maksudku, jika mereka di luar sana,
ada berbagai tanda -tanda teltale

469
00:23:35,208 --> 00:23:37,917
itu teleskop yang cukup besar,
terutama teleskop luar angkasa,

470
00:23:38,125 --> 00:23:39,667
harus bisa dikenakan

471
00:23:39,875 --> 00:23:41,958
Jika kita punya ide
Apa yang kami cari.

472
00:23:42,167 --> 00:23:43,458
Masalahnya sedang terjadi

473
00:23:43,542 --> 00:23:47,208
ratusan dan ribuan
Data jam.

474
00:23:47,375 --> 00:23:50,208
Jadi, Ann Marie Cody
memulai proyek

475
00:23:50,375 --> 00:23:53,417
Penargetan khusus
Megastruktur alien

476
00:23:53,583 --> 00:23:56,667
dengan buatan
Kecerdasan, A.I.

477
00:23:57,875 --> 00:24:01,333
Tsoukalos:
Fakta bahwa Dr. Cody
mendapatkan dana

478
00:24:01,500 --> 00:24:05,083
untuk menyelidiki ini
tidak pernah terdengar.

479
00:24:06,042 --> 00:24:08,542
Dan fakta itu
itu terjadi berarti

480
00:24:08,708 --> 00:24:11,917
itu pergeseran paradigma
telah terjadi.

481
00:24:13,042 --> 00:24:16,542
Cody:
Kita Perlu Tahu
siapa yang ada di luar sana

482
00:24:16,708 --> 00:24:19,375
Sehingga kita bisa belajar lebih banyak
tentang diri kita sendiri

483
00:24:19,542 --> 00:24:23,292
Dan tentu saja
Kemanusiaan akan diambil.

484
00:24:23,417 --> 00:24:25,583
Saat ini, kami berurusan dengan

485
00:24:25,750 --> 00:24:29,208
Masalah yang belum pernah terjadi sebelumnya di Bumi.

486
00:24:30,417 --> 00:24:33,042
Jika kami menemukan makhluk
di luar sana itu

487
00:24:33,208 --> 00:24:35,250
lebih cerdas dari kita,

488
00:24:35,375 --> 00:24:38,167
mereka mungkin menawarkan
informasi yang berguna

489
00:24:38,333 --> 00:24:40,875
Jika kita pernah
untuk belajar dari mereka.

490
00:24:42,292 --> 00:24:44,500
Narator:
Mungkin pulsa radio yang aneh

491
00:24:44,708 --> 00:24:46,792
Dan yang misterius
peredupan bintang

492
00:24:46,875 --> 00:24:50,750
menjadi bukti bahwa kita tidak
sendirian di alam semesta?

493
00:24:50,750 --> 00:24:52,667
Menurut beberapa ilmuwan,

494
00:24:52,875 --> 00:24:53,083
bukti terbaik
teknologi alien

495
00:24:54,000 --> 00:24:55,000
bukti terbaik
teknologi alien

496
00:24:55,167 --> 00:24:58,000
dapat ditemukan lebih dekat ke rumah,

497
00:24:58,167 --> 00:25:01,875
Tepat di Bumi.

498
00:25:06,875 --> 00:25:09,208
Narator:
Sejak
teleskop radio pertama

499
00:25:09,375 --> 00:25:12,667
diciptakan pada tahun 1930 -an,

500
00:25:12,875 --> 00:25:15,417
Astronom telah mendengarkan
ke surga

501
00:25:15,583 --> 00:25:19,167
untuk sinyal dari
makhluk luar angkasa.

502
00:25:20,292 --> 00:25:22,583
Tetapi pada tahun 2021,

503
00:25:22,792 --> 00:25:26,417
Harvard Profesor Avi Loeb
istirahat dengan tradisi

504
00:25:26,625 --> 00:25:28,667
dan berangkat untuk menemukan kehidupan alien

505
00:25:28,833 --> 00:25:31,833
bukan dengan memindai gelombang radio

506
00:25:31,917 --> 00:25:34,792
Tapi dengan melihat
untuk bukti fisik.

507
00:25:34,917 --> 00:25:39,042
Dia menyebutnya proyek Galileo.

508
00:25:39,250 --> 00:25:42,333
Kaku:
Profesor Loeb berkata,
Mengapa tidak memantau

509
00:25:42,500 --> 00:25:45,375
meteor dan barang
di luar angkasa?

510
00:25:45,500 --> 00:25:49,333
Mungkin salah satunya adalah sisa -sisa
dari peradaban maju.

511
00:25:50,375 --> 00:25:53,667
Misalnya, jika lanjutan
Peradaban seperti kita,

512
00:25:53,875 --> 00:25:55,583
Mereka akan pergi
Botol kokas di mana -mana,

513
00:25:55,750 --> 00:25:57,167
Dan mengapa tidak mencari mereka?

514
00:25:59,042 --> 00:26:03,375
Paradigma sebelumnya adalah:
Duduk, tunggu, buka teleskop Anda,

515
00:26:03,542 --> 00:26:06,042
Buka komputer Anda
dan menyilangkan jari Anda.

516
00:26:07,083 --> 00:26:09,667
Begitulah cara sains
biasanya dilakukan dalam astronomi.

517
00:26:09,833 --> 00:26:12,625
Sekarang dia berkata,
"Mengapa tidak menjangkau?"

518
00:26:13,708 --> 00:26:15,708
Loeb:
Semua yang perlu kita lakukan
sedang mencari di sekitar

519
00:26:15,875 --> 00:26:17,667
Dan kami mungkin menemukan objek

520
00:26:17,792 --> 00:26:20,833
yang dikirim oleh peradaban.

521
00:26:21,000 --> 00:26:24,583
Peradaban itu,
Mereka bisa meluncurkan probe

522
00:26:24,708 --> 00:26:27,167
ke ruang antarbintang
itu akan diisi

523
00:26:27,375 --> 00:26:29,917
keseluruhannya
Galaksi Bima Sakti sekarang,

524
00:26:30,125 --> 00:26:33,708
Dan satu -satunya pertanyaan adalah:
Apakah kita hidup dalam kenyataan seperti itu?

525
00:26:36,042 --> 00:26:37,625
Narator:
Menurut Dr. Loeb,

526
00:26:37,833 --> 00:26:40,708
Jika peradaban alien
ada ...

527
00:26:42,208 --> 00:26:44,667
... pesawat ruang angkasa mereka
mungkin tampak bagi kita

528
00:26:44,833 --> 00:26:48,250
sebagai sesuatu yang sederhana
sebagai meteor.

529
00:26:49,875 --> 00:26:52,500
PAUS:
Proyek Galileo
melibatkan gagasan itu

530
00:26:52,708 --> 00:26:56,708
Probe alien mungkin telah mengunjungi
Tata Surya kita

531
00:26:56,875 --> 00:26:58,833
dan mungkin jatuh

532
00:26:59,000 --> 00:27:02,125
permukaan bumi
atau lautan di masa lalu.

533
00:27:06,167 --> 00:27:09,625
Narator:
Jika kerajinan ekstraterestrial
telah mendarat di bumi,

534
00:27:09,750 --> 00:27:13,292
mungkinkah
Proyek Galileo dapat menemukannya?

535
00:27:15,042 --> 00:27:17,625
Sementara idenya
dari seorang ilmuwan Harvard

536
00:27:17,792 --> 00:27:19,708
Mencari UFO yang hancur

537
00:27:19,875 --> 00:27:23,375
banyak melanda ilmiah
komunitas sebagai menggelikan,

538
00:27:23,542 --> 00:27:27,792
pada tahun 2023,
Dr. Loeb mengejutkan dunia

539
00:27:27,958 --> 00:27:30,292
Ketika dia mengumumkan dia menemukan satu.

540
00:27:32,500 --> 00:27:35,417
Juni 2023.

541
00:27:35,625 --> 00:27:38,083
100 mil utara
dari Papua Nugini.

542
00:27:38,292 --> 00:27:42,875
Dr. Loeb dan Anggota
dari Proyek Galileo

543
00:27:43,042 --> 00:27:46,125
sedang menyisir Samudra Pasifik
mencari meteor

544
00:27:46,292 --> 00:27:49,417
yang meledak di wilayah tersebut
sepuluh tahun sebelumnya.

545
00:27:49,583 --> 00:27:51,833
Loeb:
Saya menemukan katalog meteor

546
00:27:52,042 --> 00:27:53,833
yang disusun pemerintah

547
00:27:54,042 --> 00:27:55,875
menggunakan rudalnya
sistem peringatan.

548
00:27:56,042 --> 00:27:58,000
Meteor, eh, terbakar

549
00:27:58,208 --> 00:28:02,500
sekitar 100 mil di lepas pantai
dari Papua Nugini,

550
00:28:02,667 --> 00:28:05,417
dan itu dirilis
beberapa persen dari energi

551
00:28:05,583 --> 00:28:08,917
dari bom hiroshima
Saat meledak.

552
00:28:09,958 --> 00:28:12,667
Pemerintah merilis data
dari ledakan itu,

553
00:28:12,792 --> 00:28:15,042
Dan dari itu,
Kami menyimpulkan bahwa objek itu

554
00:28:15,208 --> 00:28:18,500
memiliki kekuatan material
itu sangat tidak biasa.

555
00:28:18,708 --> 00:28:22,250
Itu terbuat dari beberapa paduan
itu jauh lebih sulit

556
00:28:22,458 --> 00:28:24,958
dari meteorit besi,

557
00:28:25,167 --> 00:28:26,750
Dan itu meningkatkan kemungkinan

558
00:28:26,917 --> 00:28:29,250
bahwa itu mungkin
pesawat ruang angkasa.

559
00:28:29,417 --> 00:28:33,833
Narator:
Selama dua minggu, Dr. Loeb
dan tim ilmuwan

560
00:28:34,000 --> 00:28:37,667
Seret kereta luncur magnetik besar
di sepanjang dasar laut.

561
00:28:37,833 --> 00:28:42,708
Dan kemudian mereka membuat apa yang bisa
temuan luar biasa.

562
00:28:44,792 --> 00:28:47,208
Pyle:
Loeb memang menemukan sejumlah manik -manik,

563
00:28:47,375 --> 00:28:49,708
Spherules kecil,
tidak jauh lebih besar dari BB,

564
00:28:49,875 --> 00:28:51,833
bahwa mereka mampu
untuk mengeruk.

565
00:28:52,000 --> 00:28:54,750
Sekilas, pandangan pertama,
Mereka terlihat eksotis.

566
00:28:54,917 --> 00:28:56,500
Mereka memiliki sedikit pusaran di dalamnya.

567
00:28:56,708 --> 00:28:57,917
Mereka hampir bulat.

568
00:29:01,333 --> 00:29:04,500
Henry:
Bola
adalah ukuran sub-milimeter.

569
00:29:04,667 --> 00:29:06,833
Saat mereka kembali ke lab
Dan mereka meletakkan bola -bola ini

570
00:29:07,042 --> 00:29:08,667
di bawah mikroskop,

571
00:29:08,833 --> 00:29:12,750
Mereka menggambarkan mereka
sebagai kelereng logam yang indah.

572
00:29:13,708 --> 00:29:15,500
Ini menunjukkan,
dengan cara awal,

573
00:29:15,708 --> 00:29:18,542
Bahwa kita berhadapan dengan mungkin
teknologi luar angkasa,

574
00:29:18,708 --> 00:29:20,958
sesuatu yang tidak
dibuat oleh alam.

575
00:29:22,208 --> 00:29:23,875
Pyle:
Hanya menemukan manik -manik logam kecil

576
00:29:24,042 --> 00:29:25,125
bukan bukti itu
Mereka adalah bantalan bola

577
00:29:25,292 --> 00:29:27,042
untuk pesawat ruang angkasa alien
atau sesuatu,

578
00:29:27,208 --> 00:29:29,292
Tapi mereka bisa saja,
Dan itulah bagian yang menarik.

579
00:29:29,458 --> 00:29:33,167
Anda belum bisa membuktikannya, tapi
Anda juga tidak dapat membantahnya.

580
00:29:34,208 --> 00:29:37,083
Narator:
Pengujian awal menunjukkan
bahwa beberapa bola

581
00:29:37,250 --> 00:29:40,875
memiliki tinggi yang luar biasa
konsentrasi berilium,

582
00:29:41,042 --> 00:29:44,375
lanthanum dan uranium
dalam komposisi

583
00:29:44,542 --> 00:29:48,125
Itu tidak seperti apa pun yang ditemukan
di tata surya kita.

584
00:29:49,583 --> 00:29:51,000
Caroline Whitehill:
Komposisi itu

585
00:29:51,208 --> 00:29:53,000
tidak ada di mana pun yang diketahui

586
00:29:53,208 --> 00:29:55,375
mineral atau batu yang kita ketahui,

587
00:29:55,542 --> 00:29:57,833
yang akan menyiratkan sesuatu
tentang kondisinya

588
00:29:58,000 --> 00:30:00,167
di mana itu dibentuk--
Suhu, tekanan.

589
00:30:00,333 --> 00:30:03,583
Dan saat Anda menggabungkannya
dengan bentuk spheroidal,

590
00:30:03,750 --> 00:30:06,750
itu memang berbicara dengan hipotesisnya

591
00:30:06,958 --> 00:30:09,792
bahwa mereka diproduksi
Extraterrestrially.

592
00:30:10,833 --> 00:30:13,750
Narator:
Mungkinkah bola -bola aneh itu
Ditemukan di dasar laut

593
00:30:13,917 --> 00:30:16,333
Benar -benar berasal dari alien?

594
00:30:17,750 --> 00:30:20,042
Sementara lebih banyak tes sedang berlangsung,

595
00:30:20,208 --> 00:30:24,125
Dr. Loeb terus merekrut
Ahli Proyek Galileo

596
00:30:24,333 --> 00:30:27,833
Seperti peneliti UFO terkenal
Jacques Vallée,

597
00:30:27,958 --> 00:30:31,333
Pensiunan Petugas Intelijen
Christopher Mellon

598
00:30:31,500 --> 00:30:34,792
dan mantan pelayanan Inggris
Penyelidik UFO Pertahanan

599
00:30:34,958 --> 00:30:36,708
Nick Pope.

600
00:30:36,875 --> 00:30:38,458
PAUS:
Sekarang, saya bukan seorang ilmuwan,

601
00:30:38,583 --> 00:30:42,083
Tapi saya salah satu dari angka
orang yang terlibat

602
00:30:42,250 --> 00:30:44,333
dan sebenarnya bagian dari
Proyek Galileo

603
00:30:44,542 --> 00:30:46,083
Sebagai afiliasi penelitian.

604
00:30:46,208 --> 00:30:50,000
Jadi, orang -orang menyukai saya,
dengan latar belakang pemerintah,

605
00:30:50,208 --> 00:30:52,875
siapa yang mungkin bisa membantu
tim sains dengan ini,

606
00:30:53,042 --> 00:30:56,875
Kami ikut serta,
Dan dan ini pekerjaan yang menarik.

607
00:30:57,042 --> 00:31:00,625
Dan pikirkan ini--
Harvard Alien Hunter?

608
00:31:00,792 --> 00:31:04,208
Ini mewakili sangat besar
melangkah maju dalam pencarian kemanusiaan

609
00:31:04,417 --> 00:31:06,333
untuk makhluk luar angkasa
kecerdasan karena

610
00:31:06,542 --> 00:31:10,708
Kami akan melihat tanda-tanda dan
Rambu Penerimaan Akademik

611
00:31:10,833 --> 00:31:14,625
dari kenyataan
bahwa kita tidak sendirian.

612
00:31:14,750 --> 00:31:16,833
Hanya faktanya
Universitas Harvard itu

613
00:31:16,958 --> 00:31:19,000
memiliki proyek Galileo,

614
00:31:19,208 --> 00:31:21,833
Ini menunjukkan bahwa kami
di era baru

615
00:31:22,042 --> 00:31:24,167
di mana universitas bergengsi

616
00:31:24,333 --> 00:31:26,833
dan ilmuwan
terkait dengan mereka

617
00:31:27,042 --> 00:31:29,333
mencoba menemukan
kehidupan luar angkasa.

618
00:31:29,500 --> 00:31:33,875
Narator:
Akankah Proyek Galileo
Temukan bukti yang tak terbantahkan

619
00:31:34,042 --> 00:31:36,750
Bahwa kita tidak sendirian
di alam semesta?

620
00:31:36,917 --> 00:31:38,958
Hanya waktu yang akan memberi tahu.

621
00:31:39,083 --> 00:31:42,125
Tetapi saat peneliti
seperti Avi Loeb

622
00:31:42,250 --> 00:31:44,208
membuat langkah besar
dalam pencarian

623
00:31:44,375 --> 00:31:46,667
untuk makhluk luar angkasa
intelijen,

624
00:31:46,833 --> 00:31:50,042
Beberapa lebih percaya
bukti yang menarik

625
00:31:50,208 --> 00:31:50,500
ditemukan
oleh ilmuwan NASA,

626
00:31:51,375 --> 00:31:54,250
ditemukan
oleh ilmuwan NASA,

627
00:31:54,417 --> 00:31:56,792
yang baru -baru ini menemukan
indikasi yang kuat

628
00:31:56,958 --> 00:32:01,250
sebuah planet
dihuni oleh makhluk alien.

629
00:32:11,083 --> 00:32:13,000
Narator:
Tim astrobiologi

630
00:32:13,167 --> 00:32:15,250
di Washington State University

631
00:32:15,417 --> 00:32:20,500
Lengkapi analisis
lebih dari 4.500 exoplanet.

632
00:32:20,625 --> 00:32:22,833
Setelah menyisir data,

633
00:32:22,958 --> 00:32:25,542
Mereka terkejut menemukan
24 planet

634
00:32:25,708 --> 00:32:29,333
Itu sesuai dengan klasifikasi
dari "superhabitable."

635
00:32:30,542 --> 00:32:33,833
Taylor:
Baru -baru ini,
Kami telah menemukan banyak planet

636
00:32:34,000 --> 00:32:36,958
Itu mungkin lebih baik untuk hidup
dari bumi.

637
00:32:37,125 --> 00:32:38,917
Bumi masih di zaman es
sekarang.

638
00:32:39,083 --> 00:32:41,500
Kami memiliki topi kutub
di kedua sisi planet ini.

639
00:32:41,667 --> 00:32:44,292
Jadi, planet -planet ini mungkin
bahkan lebih huni

640
00:32:44,458 --> 00:32:48,083
atau atau lebih baik untuk hidup
Muncul di sini di Bumi.

641
00:32:49,208 --> 00:32:51,667
Pyle:
Sebagian besar,
Mereka lebih besar dari bumi.

642
00:32:51,792 --> 00:32:53,000
Mereka cenderung lebih tua.

643
00:32:53,167 --> 00:32:55,500
Semakin lama Anda memberi hidup
untuk berevolusi,

644
00:32:55,667 --> 00:32:59,417
Semakin besar kemungkinan Anda akan
Lihat bentuk kehidupan lanjutan di sana.

645
00:32:59,583 --> 00:33:03,500
Narator:
Exoplanet pertama
ditemukan pada 1990 -an,

646
00:33:03,667 --> 00:33:07,000
Dan sejak itu,
para ilmuwan terkejut

647
00:33:07,208 --> 00:33:09,792
dengan jumlah
Planet yang berpotensi layak huni

648
00:33:09,958 --> 00:33:12,708
mereka telah menemukan
di seluruh alam semesta.

649
00:33:12,875 --> 00:33:14,875
Sebelum 1995,
kami tidak tahu apakah

650
00:33:15,042 --> 00:33:17,000
ada yang lain
planet di luar sana.

651
00:33:18,000 --> 00:33:20,708
Hari ini, kita tahu
bahwa mayoritas bintang

652
00:33:20,875 --> 00:33:22,708
memiliki planet yang mengorbitnya.

653
00:33:22,833 --> 00:33:24,167
Dan, Anda tahu,
satu dari sepuluh dari mereka

654
00:33:24,375 --> 00:33:26,250
memiliki planet yang ada
jarak yang tepat

655
00:33:26,375 --> 00:33:28,292
dari bintang itu
sehingga suhu,

656
00:33:28,417 --> 00:33:30,000
Kamu tahu,
menyenangkan seumur hidup.

657
00:33:30,167 --> 00:33:31,750
Dan mungkin ada
Air cair di permukaan

658
00:33:31,958 --> 00:33:33,208
Dan hal semacam itu.

659
00:33:33,375 --> 00:33:34,833
Jadi apa yang kami temukan
apakah itu bumi

660
00:33:35,042 --> 00:33:37,208
mungkin tidak unik,
bahwa ada planet lain

661
00:33:37,333 --> 00:33:40,083
yang juga memiliki banyak hal
seperti atmosfer dan lautan.

662
00:33:40,250 --> 00:33:42,625
Dan jika Anda mencari E.T.,
baik, ada baiknya menemukan

663
00:33:42,792 --> 00:33:46,083
bahwa ada lokal lain
Itu mungkin setidaknya memiliki kehidupan.

664
00:33:47,042 --> 00:33:48,500
Narator:
Baru -baru ini,

665
00:33:48,667 --> 00:33:50,833
dengan peluncuran
Teleskop James Webb,

666
00:33:51,000 --> 00:33:52,833
bahwa para ilmuwan telah mampu

667
00:33:53,000 --> 00:33:55,917
untuk belajar planet terdekat
untuk tanda -tanda kehidupan.

668
00:33:56,042 --> 00:33:59,042
Teleskop James Webb
sekarang cukup kuat

669
00:33:59,208 --> 00:34:01,083
untuk memilih
Beberapa planet itu

670
00:34:01,250 --> 00:34:04,042
dan benar -benar mengukur
Komposisi atmosfer mereka.

671
00:34:04,250 --> 00:34:06,083
Dan kemudian kita akan
selangkah lebih dekat

672
00:34:06,250 --> 00:34:08,917
To-to benar-benar mengetahui
apakah ada kehidupan di luar sana.

673
00:34:09,125 --> 00:34:11,792
Henry:
Teleskop James Webb
memiliki kemampuan

674
00:34:11,958 --> 00:34:14,083
untuk mengintip ke tingkat inframerah,

675
00:34:14,250 --> 00:34:16,167
dimana itu bisa mendeteksi
tanda tangan panas

676
00:34:16,333 --> 00:34:19,000
dan juga bahan kimia
pada expuklanet itu

677
00:34:19,208 --> 00:34:21,625
sebelumnya tidak terdeteksi.

678
00:34:21,750 --> 00:34:23,333
Hasil awal sangat mencengangkan.

679
00:34:23,542 --> 00:34:25,958
Itu sudah dibuat
penemuan utama

680
00:34:26,125 --> 00:34:29,000
di dua planet itu
sugestif kehidupan itu

681
00:34:29,125 --> 00:34:31,958
mungkin benar -benar hadir
di planet -planet ini.

682
00:34:33,042 --> 00:34:35,500
Pyle:
Webb memungkinkan Anda
untuk melihat hal -hal yang memberi tahu Anda

683
00:34:35,708 --> 00:34:37,500
apakah atau tidak
Mungkin ada kehidupan di sana.

684
00:34:37,667 --> 00:34:40,500
Dan lebih menarik,
mungkin memberitahumu

685
00:34:40,667 --> 00:34:42,833
itu sudah ada
Teknologi di sana.

686
00:34:44,125 --> 00:34:47,125
Saat Anda mulai melihat
isotop radioaktif,

687
00:34:47,333 --> 00:34:49,750
Sekarang Anda punya ide yang lebih baik
bahwa mungkin ada teknologi.

688
00:34:49,917 --> 00:34:51,750
Ini mungkin teknologi tinggi,

689
00:34:51,917 --> 00:34:53,500
Dan itulah yang
Kami mencari.

690
00:34:55,458 --> 00:34:58,500
Narator:
Pada bulan September 2023,

691
00:34:58,625 --> 00:35:01,583
para ilmuwan ditemukan
apa yang banyak dianggap sebagai

692
00:35:01,792 --> 00:35:06,958
bukti terbaik itu
tidak unik untuk planet Bumi.

693
00:35:07,125 --> 00:35:08,917
Di suasana planet

694
00:35:09,042 --> 00:35:14,542
124 tahun cahaya dari Bumi
disebut K2-18 B,

695
00:35:14,708 --> 00:35:17,542
Teleskop James Webb
mendeteksi keberadaan

696
00:35:17,708 --> 00:35:21,500
dari molekul
disebut dimethyl sulfide.

697
00:35:21,667 --> 00:35:23,833
Taylor:
Dimethyl sulfide
diciptakan melalui

698
00:35:24,042 --> 00:35:26,958
hanya proses organik,
sejauh yang kita tahu.

699
00:35:27,083 --> 00:35:30,750
Artinya beberapa makhluk hidup,

700
00:35:30,917 --> 00:35:34,792
Selama siklus hidupnya, Secretes
atau mengeluarkan materi ini.

701
00:35:36,083 --> 00:35:38,333
Kaku: Fakta itu
bahan kimia itu ada di sana

702
00:35:38,500 --> 00:35:41,083
menunjukkan ada
probabilitas tinggi

703
00:35:41,250 --> 00:35:44,083
itu bentuk hidup
bertanggung jawab untuk membuatnya.

704
00:35:44,250 --> 00:35:47,042
Dengan kata lain,
Ini bisa menjadi tanda pertama

705
00:35:47,167 --> 00:35:49,625
kehidupan di luar angkasa.

706
00:35:49,792 --> 00:35:53,292
Narator:
Mungkinkah NASA itu
akhirnya ditemukan

707
00:35:53,500 --> 00:35:55,750
Hidup di planet alien?

708
00:35:55,917 --> 00:35:57,833
Sementara ilmuwan
butuh lebih banyak bukti

709
00:35:58,042 --> 00:36:02,000
sebelum mereka bisa yakin,
adanya dimetil sulfida

710
00:36:02,208 --> 00:36:05,083
menyarankan ini
kemungkinan yang kuat.

711
00:36:05,292 --> 00:36:08,500
Jika terbukti benar,
Pertanyaan selanjutnya adalah:

712
00:36:08,625 --> 00:36:11,292
Adalah bentuk kehidupan ini
cerdas?

713
00:36:11,417 --> 00:36:15,625
Mungkinkah itu
Planet K2-18 B itu ada di rumah

714
00:36:15,792 --> 00:36:19,000
ke luar angkasa
peradaban?

715
00:36:20,042 --> 00:36:24,333
Tsoukalos:
Fakta bahwa mereka telah menemukan
DMS di sebuah planet di luar sana,

716
00:36:24,500 --> 00:36:28,333
dan jika ini bisa dikuatkan,
Nah, ini dia.

717
00:36:29,458 --> 00:36:33,417
Dan sekarang langkah selanjutnya adalah,
Kami sekarang tahu E.T. ada.

718
00:36:33,625 --> 00:36:36,875
Nomor dua akan menjadi,
Bukan saja kita tidak sendirian,

719
00:36:37,000 --> 00:36:38,042
Tapi mereka sudah di sini.

720
00:36:38,208 --> 00:36:40,625
Taylor:
Kami tepat di tepi

721
00:36:40,792 --> 00:36:44,542
dengan teknologi modern kita
yang mungkin kita temukan

722
00:36:44,708 --> 00:36:47,500
Kehidupan di planet lain
Dalam beberapa tahun ke depan.

723
00:36:47,667 --> 00:36:50,333
Kami bahkan mungkin menemukan
peradaban yang memiliki

724
00:36:50,542 --> 00:36:52,500
bermunculan di planet -planet ini
Dalam beberapa tahun ke depan.

725
00:36:52,667 --> 00:36:55,333
Kami sedekat itu.
Teknologi kami ada di sana.

726
00:36:56,833 --> 00:36:59,333
Narator:
Bisa maju
dalam teknologi manusia,

727
00:36:59,458 --> 00:37:01,667
Seperti James Webb
Teleskop Luar Angkasa,

728
00:37:01,875 --> 00:37:05,125
jadilah kuncinya
untuk akhirnya menemukan kehidupan

729
00:37:05,292 --> 00:37:09,208
Dan mungkin bahkan kehidupan yang cerdas
Beyond Earth?

730
00:37:10,208 --> 00:37:12,833
Beberapa ilmuwan memprediksi
Pencarian kami akan berakhir

731
00:37:13,042 --> 00:37:17,500
dengan kontak langsung dari
Peradaban alien tingkat lanjut

732
00:37:17,708 --> 00:37:20,000
tidak pada titik jauh
di masa depan

733
00:37:20,208 --> 00:37:22,625
Tapi setiap hari sekarang.

734
00:37:29,750 --> 00:37:32,750
Narator:
Astronom di
Universitas Toronto

735
00:37:32,917 --> 00:37:35,917
mengumumkan bahwa mereka menggunakan
kecerdasan buatan

736
00:37:36,125 --> 00:37:39,292
untuk mencari bukti
teknologi luar angkasa

737
00:37:39,375 --> 00:37:42,500
Dari 820 bintang terdekat ...

738
00:37:43,708 --> 00:37:47,625
... dan telah terdeteksi
Beberapa sinyal yang sangat menarik.

739
00:37:47,833 --> 00:37:49,542
Henry:
Astronom telah digunakan
algoritma pembelajaran mesin

740
00:37:49,750 --> 00:37:53,375
untuk menyaring
480 jam kaset,

741
00:37:53,542 --> 00:37:56,625
dan mereka menemukan delapan sinyal

742
00:37:56,792 --> 00:37:59,500
Bahwa mereka percaya berpotensi
bisa menjadi tanda tangan techno.

743
00:37:59,708 --> 00:38:03,458
Sinyal yang menyarankan lanjutan
peradaban luar angkasa

744
00:38:03,625 --> 00:38:05,625
bahkan mungkin mendiami
planet -planet ini.

745
00:38:07,042 --> 00:38:09,542
Narator: Sementara lebih banyak penelitian
perlu dilakukan

746
00:38:09,708 --> 00:38:12,083
untuk menentukan
Persis apa yang diproduksi

747
00:38:12,292 --> 00:38:14,167
sinyal misterius ini,

748
00:38:14,375 --> 00:38:16,583
Banyak ahli percaya
Penggunaan A.I.

749
00:38:16,750 --> 00:38:19,208
akan berakselerasi astronomis

750
00:38:19,375 --> 00:38:22,417
pencarian
kecerdasan luar angkasa.

751
00:38:23,583 --> 00:38:25,500
Cody:
Kecerdasan buatan
sedang bermain

752
00:38:25,667 --> 00:38:27,833
peran yang semakin penting

753
00:38:28,000 --> 00:38:30,958
dalam pencarian
Teknologi luar angkasa

754
00:38:31,083 --> 00:38:32,375
dan kecerdasan,

755
00:38:32,542 --> 00:38:36,042
hanya karena ada
begitu banyak data

756
00:38:36,167 --> 00:38:39,000
datang melalui para astronom '
Teleskop saat ini

757
00:38:39,125 --> 00:38:42,458
bahwa kami membutuhkan bantuan dengan kami
Pencarian jarum-di-haystack

758
00:38:42,625 --> 00:38:45,958
untuk menemukan yang terbaik
berperilaku luar biasa

759
00:38:46,125 --> 00:38:50,500
bintang dan sinyal
Tertanam dalam cahaya bintang itu.

760
00:38:51,917 --> 00:38:54,375
Basri:
Apa A.I. adalah
sangat pandai

761
00:38:54,542 --> 00:38:58,333
Apakah itu sangat bagus
mengenali pola,

762
00:38:58,458 --> 00:39:00,833
dan pola benar -benar
Apa yang kami cari di SETI.

763
00:39:01,042 --> 00:39:03,375
Jadi, kami ingin menemukan
pola yang tidak kita pikirkan

764
00:39:03,542 --> 00:39:05,208
Alam akan menghasilkan.

765
00:39:05,375 --> 00:39:07,333
Memberi makan semua sinyal radio
bahwa kami ...

766
00:39:07,542 --> 00:39:09,500
yang kami terima dari bintang -bintang

767
00:39:09,667 --> 00:39:13,542
ke kanan A.I. sistem
akan sangat membantu

768
00:39:13,708 --> 00:39:17,333
dalam mengidentifikasi pola
bahwa manusia mungkin tidak menemukan.

769
00:39:17,500 --> 00:39:19,333
Narator:
Sementara para ilmuwan bersemangat

770
00:39:19,542 --> 00:39:22,333
oleh prospek
dari pertemuan pertama umat manusia

771
00:39:22,542 --> 00:39:24,333
dengan lanjutan
Peradaban Alien

772
00:39:24,542 --> 00:39:27,000
dalam waktu dekat,

773
00:39:27,167 --> 00:39:30,375
Ahli Teori Astronot Kuno
Lihat kemungkinan ini

774
00:39:30,542 --> 00:39:32,375
melalui lensa yang berbeda.

775
00:39:32,542 --> 00:39:37,750
Bagi mereka, acara seperti itu
tidak akan kontak pertama

776
00:39:37,917 --> 00:39:39,792
Tapi reuni.

777
00:39:39,917 --> 00:39:42,333
Tsoukalos:
Apakah kontak resmi berarti

778
00:39:42,500 --> 00:39:46,333
sinyal yang telah ada
Diterima melalui SETI?

779
00:39:46,542 --> 00:39:49,333
Atau akankah itu, Anda tahu,

780
00:39:49,500 --> 00:39:51,083
validasi
Teori Astronot Kuno?

781
00:39:51,208 --> 00:39:53,792
Itu, Anda tahu, hei, bukan hanya
Apakah kita tidak sendirian di alam semesta

782
00:39:53,917 --> 00:39:57,167
Tapi mereka telah mengunjungi di masa lalu
Dan mereka sudah di sini.

783
00:39:57,375 --> 00:39:58,875
Menurut pendapat saya,

784
00:39:59,042 --> 00:40:01,500
E.T. ada di sini,
Mereka mengamati kita,

785
00:40:01,708 --> 00:40:04,250
dan seti adalah salah satu cara

786
00:40:04,417 --> 00:40:06,792
untuk mempersiapkan
rakyat.

787
00:40:08,917 --> 00:40:12,500
PAUS:
Mungkin saat ini
peradaban itu

788
00:40:12,667 --> 00:40:16,208
sadar akan kami, mengunjungi kami,
Tapi jangan melakukan kontak terbuka.

789
00:40:17,250 --> 00:40:21,375
Tapi semua kerahasiaan itu akan berakhir
hari kami mencari tahu tentang mereka,

790
00:40:21,542 --> 00:40:23,750
karena kucing
akan keluar dari tas

791
00:40:23,917 --> 00:40:27,625
dan kami akan memilikinya
Buka kontak pertama.

792
00:40:27,792 --> 00:40:32,125
Dari dekat dan pribadi
interaksi antara

793
00:40:32,250 --> 00:40:34,417
luar angkasa dan kemanusiaan.

794
00:40:35,417 --> 00:40:37,167
Dan itu akan memberi tahu kami
sesuatu yang menarik

795
00:40:37,375 --> 00:40:39,958
tentang makhluk luar angkasa,
tapi mungkin juga memberi tahu kami

796
00:40:40,125 --> 00:40:42,625
sesuatu yang agak menarik
tentang diri kita sendiri.

797
00:40:42,792 --> 00:40:44,833
PRIA:
Lihatlah itu terbang!

798
00:40:45,000 --> 00:40:48,208
Taylor:
Sangat mungkin kita
Tepat di tepi

799
00:40:48,375 --> 00:40:50,417
dari era berikutnya untuk kemanusiaan

800
00:40:50,625 --> 00:40:53,667
Saat kita menyadari bahwa kita tidak sendirian
di alam semesta.

801
00:40:53,833 --> 00:40:55,958
Extraterrestrials
Lakukan kontak dengan kami,

802
00:40:56,125 --> 00:40:59,625
itu akan mengubah kemanusiaan
lebih dari yang bisa Anda bayangkan.

803
00:41:00,708 --> 00:41:02,500
Henry:
Kami membutuhkan protokol di tempatnya.

804
00:41:02,667 --> 00:41:05,167
Kita perlu mulai mempersiapkan

805
00:41:05,292 --> 00:41:08,292
peradaban manusia
untuk kenyataan ini

806
00:41:08,458 --> 00:41:11,125
dan transformasi
itu akan terjadi

807
00:41:11,292 --> 00:41:12,833
Setelah kontak dibuat.

808
00:41:13,042 --> 00:41:15,625
Childress:
Saya pikir planet bumi
akan siap untuk itu

809
00:41:15,833 --> 00:41:18,167
Dan semoga kami akan bersukacita

810
00:41:18,375 --> 00:41:23,417
pada kenyataan bahwa kita berada di
Kontak dengan makhluk luar angkasa

811
00:41:23,583 --> 00:41:26,667
dan bahwa kita tidak sendirian
di alam semesta.

812
00:41:28,042 --> 00:41:30,917
Narator:
Sekarang pencarian
kecerdasan luar angkasa

813
00:41:31,042 --> 00:41:33,667
telah diambil
oleh ilmuwan top

814
00:41:33,833 --> 00:41:36,333
dan akademisi
di seluruh dunia,

815
00:41:36,542 --> 00:41:39,583
Apakah kita berada di ambang
melakukan kontak

816
00:41:39,708 --> 00:41:41,667
dengan balapan alien?

817
00:41:42,667 --> 00:41:45,667
Bisa teknologi baru yang kuat
Mendeteksi kehidupan

818
00:41:45,833 --> 00:41:49,500
dan bahkan peradaban
di planet lain?

819
00:41:49,625 --> 00:41:53,167
Atau mungkin kita bahkan mengungkap
kehadiran dunia lain

820
00:41:53,333 --> 00:41:55,917
Tepat di Bumi?

821
00:41:56,125 --> 00:41:58,167
Mungkin suatu hari nanti,

822
00:41:58,375 --> 00:42:01,333
Kami akan belajar kebenaran
yang telah kami cari

823
00:42:01,500 --> 00:42:04,250
sejak awal
tentang umat manusia.

824
00:42:04,417 --> 00:42:06,708
Kami tidak sendirian.

825
00:42:06,875 --> 00:42:09,292
Teks disediakan oleh
Jaringan e